8月28日
2023中国国际面料设计大赛—锦纶产品开发应用奖
颁奖典礼盛大启幕
三项大奖 六款精品
以创新、时尚、消费为引领
抢占市场新视点、新技术、新机遇
承载锦纶创新应用
迈步数字时尚征程
年度大奖即将再次绽放上海
荣耀时刻邀您共同见证！
The 28th of August2023 China International Fabric Design Competition - Nylon product development and Application AwardGrand Opening of the Award Ceremony
Three awards and six boutiques Innovation, fashion, consumption as the leadSeize new market perspectives, new technologies and new opportunities
Bearing innovative applications of nylon yarnTake the digital fashion journeyThe annual awards will bloom again in ShanghaiHonor time invite you to witness!
拥抱元宇宙，开启新纪元
Embrace the meta-universe and start a new era
永荣锦江数字虚拟人 “RONG”
首次担纲颁奖典礼主持人
穿梭虚实之间
畅想锦纶奥妙新视界
Eversun Jinjiang Digital Avatar "RONG"
First time as host of the award ceremony
Shuttle between virtual and real
Imagine the mysterious new horizon of nylon
首推新产品，引领新风潮
Launching the new products, leading the new trend
8月28-30日
Future Nylon 永荣锦江
将亮相国家会展中心（上海）8.2馆E71
以绿色循环理念为主导
引领“永续时尚”全新未来
August 28-30
Future Nylon Eversun Jinjiang
It will be exhibited in Hall 8.2 E71 of the National Convention and Exhibition Center
(Shanghai)
It is dominated by the concept of green circulation
Lead the new future of "sustainable fashion"
本次Future Nylon永荣锦江展区将以低碳环保、差异化应用、消费后再生的理念，统筹工艺科技与数字时尚，构建可持续发展未来。
永荣锦江数字虚拟人 RONG将通过展示户外运动、防晒、家居内衣、瑜伽等多品类服装，从运动、时尚等角度展现差异化锦纶在当下年轻化运动场景中的优势。
This Future Nylon Eversun Jinjiang exhibition area will be based on the concept of low-carbon environmental protection, differentiated application, post-consumption regeneration, overall planning of process technology and digital fashion, to build a sustainable future.
Yongrong Jinjiang digital virtual Person RONG will display outdoor sports, sun protection, home underwear, yoga and other categories of clothing, from the perspective of sports, fashion and other aspects of the advantages of differentiated nylon in the current youth sports scene.
新品首发·消费后再生锦纶E-SUNLON™爱赛纶
New Product · Post-consumer recycled nylon E-SUNLON™ 爱赛纶
E-SUNLON™颠覆传统纤维原料来源，形成从废旧纺织品—消费后再生切片——消费后再生纤维——纺织成品的“绿色闭环”。目前，E-SUNLON™爱赛纶已荣获全球回收利用规范的GRS认证、EPD环境产品声明认证及LCA生命周期评价。
E-SUNLON™ disrupts traditional fiber raw material sources, forming a "green closed loop" from waste textiles - post-consumer recycled slices - post-consumer recycled fibers - textile finished products. Currently, E-SUNLON™ has received GRS certification, EPD Environmental Product Declaration certification and LCA life Cycle assessment for global recycling specifications.
主推产品·“三根纱”系列
Main products · "Three yarn" series
永荣锦江作为国内民用锦纶行业的龙头企业，不断加大在产品创新方面研发投入。展会期间，三大主推产品将联合亮相，为展会带来绿色可持续、多功能高体验的新潮风尚。
主推“三根纱”系列产品分别为聚焦低碳环保的“锦生纱®”，助力锦纶行业实现节能减排与绿色低碳发展；聚焦功能性的“锦康纱®”，引领锦纶纤维高端化、健康化、舒适化、功能化的开发方向；在规格、用途、手感、色泽等方面有别于常规产品，满足消费追求的同时实现科技与自然内涵结合的“锦逸纱®”。
As a leading enterprise in the domestic civil nylon industry, Eversun Jinjiang has continuously increased its R&D investment in product innovation. During the exhibition, the three main products will be jointly unveiled, bringing green sustainable, multi-functional and high-experience trendy fashion to the exhibition.
The main "three yarn" series products are focused on low-carbon environmental protection "Jinsheng yarn ", helping the nylon industry to achieve energy saving and emission reduction and green low-carbon development; Focusing on the functional "Jinkang yarn ", leading the development direction of high-end, healthy, comfortable and functional nylon fiber; Different from conventional products in terms of specification, use, feel, color, etc., "Jinyi yarn " meets the pursuit of consumption while realizing the combination of science and technology and natural connotation.
更多精彩尽在8月28-30日
国家会展中心（上海）
8.2馆E71
Future Nylon 永荣锦江
More on August 28-30
National Convention and Exhibition Center (Shanghai)
8.2 Hall E71
Future Nylon Eversun Jinjiang
